Junge – Die Ärzte

“Junge, warum hast du nichts gelernt? Guck dir den Dieter an, der hat sogar ein Auto. Warum gehst du nicht zu Onkel Werner in die Werkstatt? Der gibt dir ‘ne Festanstellung, wenn du ihn darum bittest”. So beginnt der Songtext von “Junge”: tolle Rockmusik, elektrische Gitarre und ein komisches Video à la The Walking Dead werden Ihre Schülerinnen und Schüler zweifellos begeistern! Na ja, dabei werden auch Relativsätze, Verben mit Präpositionen und die Imperativform geübt. Schauen Sie sich es an!

Nie kommst du nach Hause, soviel schlechter Umgang, wir werden dich enterben!

Die Ärzte

Deutsch lernen mit “Junge” von der deutschen Band Die Ärzte

STECKBRIEF

Song: Junge
Sänger: Die Ärzte
Jahr: 2007
Niveau: B1
Themen und Wortschatz: Arbeit, Schule, Universität
Sprachfunktionen: Englisch und Deutsch vergleichen, einen Ratschlag geben, persönliche Fragen stellen und beantworten
Grammatik: Relativsätze, Verben mit Präpositionen, Imperativ, Pronominaladverbien

VIDEO

Das Originalvideo zu dem Song “Junge” finden Sie hier:

Das Video mit deutschen Untertiteln können Sie sich hier anschauen:

Untertitel AN

UNTERTITEL ZU KLEIN? Ändern Sie die Text-Schriftgröße! Halten Sie die “STRG”-Taste gedrückt und gleichzeitig bewegen Sie das Mausrad nach oben.

SONGTEXT

Strophe 1

Junge, warum hast du nichts gelernt?

Guck dir den Dieter an, der hat sogar ein Auto

Warum gehst du nicht zu Onkel Werner in die Werkstatt?

Der gibt dir ‘ne Festanstellung, wenn du ihn darum bittest

Junge…

Refrain 1

Und wie du wieder aussiehst, Löcher in der Hose und ständig dieser Lärm

(Was soll‘n die Nachbarn sagen?)

Und dann noch deine Haare, da fehlen mir die Worte

Musst du die denn färben?

(Was soll‘n die Nachbarn sagen?)

Nie kommst du nach Hause, wir wissen nicht mehr weiter

Strophe 2

Junge, brich deiner Mutter nicht das Herz

Es ist noch nicht zu spät, dich an der Uni einzuschreiben

Du hast dich doch früher so für Tiere interessiert,

wäre das nichts für dich, eine eigene Praxis?

Junge…

Refrain

Und wie du wieder aussiehst, Löcher in der Nase und ständig dieser Lärm

(Was soll‘n die Nachbarn sagen?)

Elektrische Gitarren und immer diese Texte

Das will doch keiner hör‘n

(Was soll‘n die Nachbarn sagen?)

Nie kommst du nach Hause, soviel schlechter Umgang

Wir werden dich enterben

(Was soll das Finanzamt sagen?)

Wo soll das alles enden, wir machen uns doch Sorgen

Bridge

Und du warst so ein süßes Kind

Und du warst so ein süßes Kind

Und du warst so ein süßes Kind

Du warst so süß

Refrain 3

Und immer deine Freunde, ihr nehmt doch alle Drogen

Und ständig dieser Lärm

(Was soll‘n die Nachbarn sagen?)

Denk an deine Zukunft, denk an deine Eltern

Willst du, dass wir sterben?

ARBEITSBLATT

Mein Arbeitsblatt zu dem Song “Junge” können Sie hier downloaden.

AB downloaden

War dieses Arbeitsblatt nützlich? Haben Sie es im Unterricht benutzt? Haben Sie auf dem AB Fehler entdeckt? Haben Sie Tipps oder Ideen? Über Ihr Feedback würde ich mich sehr freuen! Schreiben Sie Ihre Anmerkungen bitte hier unten in die Kommentare, oder schicken Sie mir eine E-Mail.