Heute präsentiere ich euch ein neues Lied von Kayef für den Deutschunterricht: Aus und vorbei.
Als Einstieg sprechen di SuS über Freizeit und das Wochenende (Aufgabe 1). Dann hören sie sich das Lied an, ergänzen die Lücken im Songtext (Aufgabe 2a) und wählen die richtige Option (2b). Aufgaben 3a und 3b gelten als Textverständis, Aufgabe 4 als Festigung relevanten Wortschatzes. Danach kommt ein bisschen Grammatik: Trennbare Verben im Präsens und Perfekt. Diese Übungen sind als Wiederholung ausgedacht. Falls die SuS diese Formen nicht kennen, empfehle ich, die Grammatik mit dem Lehrbuch zu vertiefen.
Bevor sie die Aufgabe 6a machen lassen wäre es sinnvoll, Wortschatz und Redemittel zum Sprechen B1, Teil 1 zu aktivieren, indem Sie z.B. mithilfe der SuS einen Wortigel an die Tafel schreiben. Bei Aufgabe 6b schreiben die Lernenden eine E-Mail, was genau das Teil 1 der Goethe-Prüfung für das Niveau B1 ist.
Die Aufgaben 7 und 8 entsprechen einem höheren Sprachniveau, aber können sowohl für das Niveau B1 als auch für das Niveau B2 verwendet werden. Die restlichen Aufgaben (9 und 10) sind für das Niveau B2 besser geeignet. Die Aufgabe 10 ist genau das Sprechen, Teil 1 der Goethe-Prüfung für das Niveau B2.
Ich hoffe, dieses Arbeitsblatt wird Ihnen von Nutzen sein. Viel Spaß beim Deutschlehren bzw. -lernen mit Aus und vorbei von Kayef!
Biagio Brunetta
Aus und vorbei, egal, wie weh das tut
Kayef
Ich red’ mir ein, dass mir nichts fehlt und so
Denn ich will nicht, dass du weißt, ich lieg heimlich wach
Sag mir, was man allein an ‘nem Freitag macht
Deutsch lernen mit Aus und vorbei
Format: Lied, YouTube Video
Titel: Aus und vorbei
Sänger: Kayef
Jahr: 2023
Niveau: B1, B2
Themen und Wortschatz: Beziehungen, Liebe, Gefühle, Einsamkeit
Funktionen: Beim Hören einen Text ergänzen, einen Text verstehen, gemeinsam etwas planen, einen Vortrag halten, Fragen beantworten, eine Diskussion führen, eine E-Mail schreiben
Grammatik: trennbare Verben im Präsens und Perfekt
Angesprochene Fertigkeiten: Hörsehen, Sprechen, Schreiben
Sozialform: Einzelarbeit, Partnerarbeit, Plenum
Video
Das offizielle Video zu dem Lied Aus und vorbei von Kayef können Sie sich hier anschauen:
Das Video mit Untertiteln finden Sie auf Amara.org
Songtext
[Intro]
(Achtabahn)
[Hook]
Aus und vorbei, egal, wie weh das tut
Ich red’ mir ein, dass mir nichts fehlt und so
Denn ich will nicht, dass du weißt, ich lieg’ heimlich wach
Sag mir, was man allein an ‘nem Freitag macht
Wenn es nicht aufhört wehzutun
Ich tu’ so, als ob nichts fehlt und so
Doch weiß nicht, ob ich schon einmal so einsam war
Was macht man allein an ‘nem Freitagabend? Ja
[Part 1]
Ich glaub’, ich hab’ verlernt, alleine einzupenn’n
Und dir „Gute Nacht“ zu schreiben, bleibt ein scheiß Reflex
Die zweite Hälfte von der Pizza, sie war deine
Jetzt schmeiß’ ich sie einfach weg, ja
[Pre-Hook]
Ich geb’ es zu, du bist immer noch in mei’m Kopf
Wozu sind Erinnerung’n gut?
Kein’n Bock zu tun, als wär alles okay
Obwohl du fehlst, ja
[Hook]
Aus und vorbei, egal, wie weh das tut
Ich red’ mir ein, dass mir nichts fehlt und so
Denn ich will nicht, dass du weißt, ich lieg’ heimlich wach
Sag mir, was man allein an ‘nem Freitag macht
Wenn es nicht aufhört wehzutun
Ich tu’ so, als ob nichts fehlt und so
Doch weiß nicht, ob ich schon einmal so einsam war
Was macht man allein an ‘nem Freitagabend? Ja
[Part 2]
Die großen Kisten im Flur pack’ ich seit Tagen nicht aus
Denn ich hab’ Jahre geglaubt, dass ich sie gar nicht mehr brauch’
Unsre Freunde geh’n aus, ich nicht mal mehr aus dem Haus
Nur vom Bett auf die Couch, ja
[Pre-Hook]
Ich geb es zu, du bist immer noch in mei’m Kopf
Wozu sind Erinnerung’n gut?
Kein’n Bock zu tun, als wär alles okay (Okay)
Obwohl du fehlst, ja
[Hook]
Aus und vorbei, egal, wie weh das tut (Ja)
Ich red’ mir ein, dass mir nichts fehlt und so
Denn ich will nicht, dass du weißt, ich lieg’ heimlich wach
Sag mir, was man allein an ‘nem Freitag macht
Wenn es nicht aufhört wehzutun
Ich tu’ so, als ob nichts fehlt und so
Doch weiß nicht, ob ich schon einmal so einsam war
Was macht man allein an ‘nem Freitagabend? Ja
(aus genius.com)
Kayef
Ich geb es zu, du bist immer noch in mei’m Kopf
Wozu sind Erinnerung’n gut?
Kein’n Bock zu tun, als wär alles okay (Okay)
Obwohl du fehlst, ja
Arbeitsblatt
Das Arbeitsblatt zu dem Song Aus und vorbei von Kayef können Sie hier downloaden.
Mehr von Kayef
Beifahrersitz – Kayef
Besseres Ich – Kayef
Best of Us – Wier
Egal wie spät – Kayef
Gegen den Rest der Welt – Liont feat. Kayef
Heute mach ich nichts – Kayef
Offline – Kayef
Wenn ich du wäre – Kayef
Wenn ich eine Strophe hätte auf Stay Kayef – Kayef
Wir sein – Kayef
QR-Code zum Download
Zeigen Sie den QR-Code am Smartboard, damit die Schülerinnen und Schüler das Arbeitsblatt direkt auf ihren Handys herunterladen können. So sparen Sie auch Papier und tun der Umwelt und uns allen einen großen Gefallen! 🙂
War dieses Arbeitsblatt nützlich? Haben Sie es im Unterricht benutzt? Haben Sie auf dem AB Fehler entdeckt? Haben Sie Tipps oder Ideen? Über Ihr Feedback würde ich mich sehr freuen! Schreiben Sie Ihre Anmerkungen bitte hier unten in die Kommentare, oder schicken Sie mir eine E-Mail.
Pingback: Heute mach ich nichts – Kayef – Deutsch digital